Turilas ja Jäärä on nukkeanimaatio ötökkäystävyksistä, jotka ruoanhakuretkillään keksivät käyttötarkoituksia löytämilleen tavaroille. Kesken aamupuuhailun Jäärä kuulee ulkoa outoa surinaa ja hihkuntaa. Hän tarkistaa kaukoputkellaan, mitä kummaa oikein on tapahtumassa. Samassa joku lentävä otus näyttää putoavan korkeuksista ja lähestyy lähestymistään. Pian se humpsahtaa Jäärän kodin katon läpi suoraan hänen petiinsä. Vieras on Turilas, joka pian asettuu Jäärän luo taloksi ja siitä päivästä alkaa heidän ystävyytensä.

Jäärä on puuhakas ja nokkela keksijä, kun taas Turilas on hyväntuulinen herkkusuu. Yhdessä he ajelevat ympäriinsä tandem-menopelillään ja joutuvat jännittäviin seikkailuihin etsiessään ruokaa. Välillä he sattuvat löytämään ihmisten keksimiä ja hylkäämiä esineitä, joille kehittelevät ja keksivät uusia käyttötarkoituksia eli kierrättävät tehokkaasti, kuten turilaat ja jäärät tekevät luonnossakin.

Turilas ja Jäärä -elokuvan tarinat sisältävät selkeitä opetuksia, joissa korostuu yhteisöllisyyden merkitys sekä toisten ja luonnon huomioon ottaminen. Itsekkyys ja ylimielisyys johtavat riitoihin ja muihin hankaluuksiin, mutta monet asiat ovat kuitenkin lopulta korjattavissa. Puhumme ötökkää! 

Oppimateriaalin teemat: ystävyys, yhteistyö, riidat ja sopiminen, kierrätys, luonto, talvi, lavastus