Tanssi heikolla jäällä kertoo 12-vuotiaasta Felixistä, joka jää jouluna yksin, kun hänen vanhempansa matkustavat Intiaan. Felix päätyy vasten tahtoaan jäätelönmyyjäksi tyhjälle uimastadionille, mutta uimastadion ei olekaan täysin autio. Felix kohtaa kirjavan ryhmän oman onnensa nojassa olevia ei-toivottuja ihmisiä, kuten uimataidottomat uimavalvojat ja vanhan uimahyppääjän. Stadionilla on myös pakolaistyttö nimeltä Fakira, jonka vanhemmat ovat kuolleet pommi-iskussa Syyriassa. Elokuvassa poika jota kukaan ei halua saa mahdottoman tehtävän, ja pakolaistyttö jota kukaan ei halua saa ystävän. Yhdessä he tekevät ihmeitä.
Tanssi heikolla jäällä on tarina vieraantumisesta ja erilaisuuden piilevästä voimasta. Elokuvan päähenkilöt eivät sovi joukkoon, heissä on eri tavoin jotain ”väärää” ja samalla ainutlaatuista. Yhdessä he tekevät väärän oikeaksi. Elokuva näyttää maailman lapsen silmin lapsen ehdoilla. Sen teemoja ovat suvaitsevaisuus ja itsensä voittaminen. Elokuvan käsikirjoitus voitti Novellfilm 2017 -käsikirjoituskilpailun.